Переводчик: Наталья Холмогорова Пережив крушение мечты, Килла Ри решает покинуть родную планету и начать жизнь с чистого листа Однако дальше космопорта ей убежать не удается ожртц Знакомство с загадочным Певцом Кристалла, Карриком из Гильдии Двенадцатигранника становится поворотной точкой в ее судьбе Воля, талант и упорство дают Килле надежду на то, что и она сможет присоединиться к этому избранному сообществу людей, которых уважают и боятся в обитаемых мирах Если, конечно, хватит смелости поставить на карту все, если не отвернется удача, если достанет сил не свернуть с трудной дороги… Автор Энн Маккефри Anne McCaffrey Родилась в Кембридже, штат Массачусетс Окончила кембриджский Рэтклифф-колледж, получила степень бакалавра славянской филологии; позднее окончила Дублинский университет Работала дизайнером и рекламным агентом В литературе дебютировала в 1959 году.  Хозяин квартирыСерия: Хроники Перна.